11. November 2025
Keine Kommentare
Englische Gebärdensprache (BSL & ASL)
Professionelle Dolmetscherinnen und Dolmetscher für Gebärdensprache Englisch
Die Englische Gebärdensprache umfasst verschiedene Sprachvarianten. Am weitesten verbreitet sind die British Sign Language (BSL) und die American Sign Language (ASL). Beide sind eigenständige Sprachen mit jeweils eigener Grammatik, eigenem Wortschatz und kulturellem Hintergrund.
Bei SprachUnion finden Sie erfahrene Dolmetscherinnen und Dolmetscher für Gebärdensprache Englisch – ob BSL (British Sign Language) oder ASL (American Sign Language). Wir unterstützen Sie in allen Situationen, in denen internationale Verständigung zwischen Gehörlosen und Hörenden gefragt ist.
Zufriedene Kunden unserer Gebärdendolmetschungen:
Dolmetschen in Englischer Gebärdensprache mit SprachUnion
Ob bei internationalen Konferenzen, geschäftlichen Terminen oder kulturellen Veranstaltungen, eine reibungslose Verständigung ist entscheidend. Mit unseren erfahrenen Dolmetscherinnen und Dolmetschern für Englische Gebärdensprache stellen wir sicher, dass Kommunikation barrierefrei, professionell und verlässlich gelingt. Das sind Ihre Vorteile bei einer Zusammenarbeit mit SprachUnion:
- Professionelle Dolmetscherinnen und Dolmetscher für britische und amerikanische Gebärdensprache
- Erfahrung in internationalen Settings und Fachgebieten
- Dolmetschen zwischen Deutsch – Englisch – Gebärdensprache Englisch
- Vor-Ort-Einsätze sowie Videodolmetschen möglich
- Diskrete, zuverlässige und barrierefreie Kommunikation
Unterschiede zwischen British Sign Language (BSL) und American Sign Language (ASL)
Viele verwechseln britische Gebärdensprache mit amerikanischer Gebärdensprache, doch beide Sprachen sind klar voneinander getrennt:
- BSL (British Sign Language): Gebärdensprache in Großbritannien, eigenständige Grammatik und Struktur.
- ASL (American Sign Language): Vor allem in den USA und Kanada verbreitet, stark beeinflusst von der Französischen Gebärdensprache.
Unsere Dolmetscherinnen und Dolmetscher beherrschen beide Varianten und beraten Sie, welche Form der Englischen Gebärdensprache für Ihren Anlass erforderlich ist.
Möglichkeiten & Rahmenbedingungen für Dolmetschen in Englischer Gebärdensprache
Einsatzbereiche für Englische Gebärdensprache (British Sign Language & American Sign Language)
Unsere Dolmetscherinnen und Dolmetscher für Englische Gebärdensprache kommen in vielfältigen Bereichen zum Einsatz, zum Beispiel bei:
- Konferenzen & Fachveranstaltungen – Kongresse, Symposien, Podiumsdiskussionen
- Kulturelle Events – Theateraufführungen, Ausstellungen, Filmvorführungen
- Business Meetings – Verhandlungen und Besprechungen mit internationalen Partnern
- Unternehmen & Kooperationen – Projekte mit Partnern aus den USA oder Großbritannien
- Seminare & Vorlesungen – Hochschulveranstaltungen mit internationalen Studierenden
- Workshops & Weiterbildungen – fachliche Qualifikationen mit englischsprachigen Teilnehmenden
- Medizinische Termine – Arztgespräche, Klinikaufenthalte, Therapien
- Behörden & öffentliche Einrichtungen – Beratungsgespräche, Antragsverfahren, soziale Dienste
Kosten & Anfrage für Englische Gebärdensprache
Die Kosten für Dolmetschen in Englischer Gebärdensprache (British Sign Language oder American Sign Language) hängen von Dauer, Einsatzort und Thema ab. Wir erstellen Ihnen ein individuelles Angebot und beraten Sie gern auch zu Förder- und Finanzierungsmöglichkeiten.
Ob British Sign Language für internationale Gäste aus Großbritannien oder American Sign Language für Partner aus den USA – mit unseren Dolmetscherinnen und Dolmetscher für Gebärdensprache Englisch stellen Sie sicher, dass Ihre Kommunikation professionell und barrierefrei gelingt.
Weitere Dolmetschleistungen von SprachUnion
Ja, BSL und ASL sind eigenständige Sprachen und nicht gegenseitig verständlich. Die British Sign Language wird vor allem in Großbritannien verwendet, während die American Sign Language in den USA und Kanada verbreitet ist und Einflüsse der Französischen Gebärdensprache (LSF) aufweist. Trotz gemeinsamer Lautsprache Englisch unterscheiden sich BSL und ASL also deutlich in Grammatik, Vokabular und Gebärdenstruktur.
Nein, weder BSL noch ASL sind international verständlich. Wie die Deutsche Gebärdensprache (DGS) ist auch jede englische Gebärdensprache eine eigenständige nationale Sprache.
Für internationale Veranstaltungen wird häufig die Internationale Gebärdensprache (IS) genutzt, die weltweit bekannte Gebärden vereinfacht kombiniert. Wir beraten Sie gern, welche Variante (British Sign Language, American Sign Language oder International Sign Language) für Ihren Anlass passend ist.
Oft wird im Alltag der Begriff „Zeichensprache Englisch“ verwendet, gemeint ist jedoch die Englische Gebärdensprache, also British Sign Language (BSL) oder American Sign Language (ASL). „Englische Zeichensprache“ gilt heute als veralteter Begriff, da er den komplexen sprachlichen Aufbau von Gebärdensprachen nicht richtig wiedergibt. Korrekt ist daher die Bezeichnung Englische Gebärdensprache.
Ja, wir bieten Videodolmetschen in Englischer Gebärdensprache (BSL & ASL) an. Das ermöglicht eine flexible, ortsunabhängige Kommunikation – ideal für Online-Meetings, internationale Konferenzen oder kurzfristige Anfragen.
Wenn Sie Dolmetschende für Englische Gebärdensprache (BSL oder ASL) benötigen, können Sie uns ganz einfach telefonisch, per E-Mail oder über unser Kontaktformular erreichen.
Unser Team berät Sie individuell, welche Sprachvariante (British Sign Language oder American Sign Language) für Ihren Anlass geeignet ist und organisiert alle weiteren Schritte.
So erhalten Sie schnell und unkompliziert die passende Dolmetschleistung für Gebärdensprache Englisch.
Die Kosten für Dolmetschen in Englischer Gebärdensprache richten sich nach Dauer, Einsatzort und Themenbereich. Wir erstellen Ihnen gern ein maßgeschneidertes Angebot und informieren über mögliche Förder- oder Finanzierungsmöglichkeiten. Egal ob British Sign Language (BSL) oder American Sign Language (ASL), bei SprachUnion profitieren Sie von professionellen, transparent kalkulierten Dolmetschleistungen, die barrierefreie Kommunikation ermöglichen.
Weitere Dolmetschleistungen von SprachUnion
Ihr Ansprechpartner für Dolmetschen in Englischer Gebärdensprache
Benötigen Sie kurzfristig eine Dolmetscherin oder einen Dolmetscher für Englische Gebärdensprache (British Sign Language oder ASL)? Oder planen Sie eine Veranstaltung, bei der eine professionelle Verdolmetschung zwischen Deutsch, Englisch und Gebärdensprache Englisch erforderlich ist? Mit unserem erfahrenen Team und einem breit aufgestellten Netzwerk an qualifizierten Dolmetscherinnen und Dolmetschern unterstützen wir Sie zuverlässig und flexibel – vor Ort oder online.
René Thiemann
Projektmanagement
Tel.: 0371 646 138 11
anfrage@sprachunion.de
Kontaktformular für Dolmetschen in Englischer Gebärdensprache
Benötigen Sie Dolmetscherinnen oder Dolmetscher für Englische Gebärdensprache? Füllen Sie einfach das Formular aus, wir erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Standort Chemnitz
-
Technologie Centrum Chemnitz
Annaberger Str. 240
09125 Chemnitz - 0371 6461380
- chemnitz@sprachunion.de
Standort Berlin
-
Hussitenstraße 17
13355 Berlin-Wedding - 030 213000370
- berlin@sprachunion.de
Standort Leipzig
-
Schletterstraße 18
04107 Leipzig - 0341 39292480
- leipzig@sprachunion.de
Standort Dresden
-
Barlachstr. 1
01219 Dresden - +49 (0) 351 6482532 0-9
- dresden@sprachunion.de
Unsere neuesten Blogbeiträge
Hier geht's zum Blog
3. November 2025
Keine Kommentare
23. September 2025
Keine Kommentare
10. September 2025
Keine Kommentare
