Korrektorat - Texte Korrektur lesen lassen

Das kennt jeder: Man hält ein fertiggestelltes Druckerzeugnis in den Händen und ist stolz, das Projekt endlich abgeschlossen zu haben. Doch kaum schlägt man die erste Seite auf, findet man ihn: Diesen Fehler, den man trotz mehrmaligen Lesens übersehen hat. Ein professionelles Korrektorat, d. h. die professionelle Korrektur von Rechtschreibung und Grammatik, kann hier helfen. SprachUnion übernimmt für Sie das Korrekturlesen Ihrer Texte, sodass Sie in dieser Hinsicht komplett sorgenfrei sind.

Case Study Fraunhofer IAF

Wie und was korrigiert SprachUnion?

Wir bieten unser Korrektorat in verschiedenem Umfang an:

Einfaches Korrektorat

Neben der Korrektur des Textes auf Rechtschreibung und Grammatik achten wir beim einfachen Korrektorat auch auf Interpunktion, Typographie und Silbentrennung.

Erweitertes Korrektorat

Der Text wird zusätzlich in Hinblick auf Lesefluss, Verständlichkeit und Kohärenz geprüft.
Bei Bedarf können wir bei Textkorrekturen auch die Verwendung von bestimmten Keywords überprüfen.

Wissenschaftliche Arbeiten

Wenn wir Ihre wissenschaftliche Arbeit (z. B. Dissertation, Master- oder Bachelorarbeit) Korrekturlesen, bieten wir auch eine Überprüfung der Zitierkonventionen und anderer wissenschaftlicher Aspekte (wie Literatur- und Abbildungsverzeichnis) an.

Druckerzeugnisse

Für Druckerzeugnisse empfehlen wir stets eine sogenannte Fahnenkorrektur. Das heißt, wir überprüfen die druckfertige Fassung noch einmal auf eventuelle Fehler. Auf diese Weise werden unangenehme Überraschungen in der fertigen Druckfassung vermieden.

In welchen Sprachen bieten wir Korrekturlesen an?​

International agierende Unternehmen benötigen insbesondere bei fremdsprachigen Texten ein professionelles Korrektorat. Englisch ist hierbei zwar die prominenteste Sprache, wir bieten das Korrekturlesen jedoch für jede Sprache an. Der Auftrag wird bei SprachUnion immer von erfahrenen Muttersprachlern übernommen. So können Ihre Texte innerhalb kürzester Zeit Korrektur gelesen werden.

Weltweite Sprachdienstleistung
Ist Ihre gewünschte Sprache nicht dabei?
Sollten Sie die von Ihnen gewünschte Sprache in der Aufzählung vermissen oder Fragen zu Korrektoraten haben, kontaktieren Sie uns bitte per Telefon oder E-Mail.
Für die Bedürfnisse unserer Kunden finden wir stets eine Lösung.

Unsere Referenzen:

Weitere Text-Dienstleistungen bei SprachUnion

Lektorat
Wir lektorieren Ihre Texte, damit diese einen neutralen Feinschliff erhalten.
Texterstellung
Wir erstellen Texte nach Ihren individuellen Wünschen.
Claimentwicklung
Wir entwickeln den passenden Werbeslogan für Ihr Unternehmen.
Transkription
Wir transkribieren Ihre Texte in Deutsch als auch in sämtlichen Fremdsprachen.
Transkreation
Übertragung Ihres Marketing-Textes zielgruppengerecht von einer Ausgangssprache in eine Zielsprache.
Internationale SEO-Texte
Sie möchten sich online internationalisieren? Wir schreiben oder überführen Ihre Webseitentexte in eine Zielsprache und passen die Texte an die Suchgewohnheiten der Zielkultur an.
Ihr Ansprechpartner für Ihre Korrektorate

Gern erstellen wir Ihnen ein kostenfreies und unverbindliches Angebot für ein Korrektorat. Bitte nehmen Sie dazu mit unserem Mitarbeiter Kontakt auf. Für den Erstkontakt nutzen Sie einfach unser Kontaktformular.

Picture of Tom Fiedler
Tom Fiedler

Projektmanagement
Tel.: 0371 646 138 16
Fax: 0371 646 138 49
anfrage@sprachunion.de

Kontaktformular für Korrektorate

Wenn Sie ein Korrektorat benötigen, melden Sie sich über das Kontaktformular bei uns oder wenden Sie sich direkt per Telefon oder E-Mail an uns.

Wir freuen uns auf Sie!

Standort Chemnitz

Standort Berlin

Standort Leipzig

Standort Dresden

Case Study

Key facts
Im Detail

Das Fraunhofer IAF treibt mit seiner Forschung die Entwicklung innovativer Halbleitertechnologien voran. Im Vordergrund stehen dabei elektronische und optoelektronische Bauelemente für eine Vielzahl von Anwendungen. SprachUnion führte für bereits verfasste Texte ein Korrektorat durch, um darin enthaltene Fehler hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung zu korrigieren.


Bei Korrektoraten wird keine inhaltliche Kontrolle vorgenommen. Nach wenigen Tagen erhielt der Kunde die korrigierte Version seines Ausgangstextes.

German Course B2

In this language course in Chemnitz, you will extend your good grounding in the German language. Among other things, you will develop your knowledge on the topics of education, leisure time, working life and travel experiences, and learn how to word letters and invitations.

CEFR A2 German Exam

The CEFR certificate (Common European Framework of Reference for Languages) can officially confirm your German language skills at level A2. The A2 exam tests whether you can understand and use frequently used expressions and sentences on familiar topics. You can hold short conversations about everyday topics such as family, shopping, work or your neighbourhood and exchange simple information. Reading and listening comprehension, speaking, writing and grammar will be tested.

Please ensure the following points before registering for the exam:

  • Please check in advance whether the CEFR certificate is recognised for your purpose.

  • It is your responsibility to choose the correct language level. If you are unsure, we will be happy to conduct a free placement test. Please contact us in advance.

  • A stable internet connection and a laptop/PC with camera & microphone are required for online exams.

GER C1 Deutsch Prüfung

Sie benötigen ein Zertifikat, um Ihre Deutsch C1 Sprachkenntnisse offiziell bestätigen zu lassen? Mit dem GER-Zertifikat ist dies möglich. Die C1-Prüfung bestätigt, dass Sie die deutsche Sprache flexibel und effektiv in Beruf, Studium und Alltag nutzen können. Sie verstehen anspruchsvolle Texte, können komplexe Sachverhalte strukturiert darstellen und sich mühelos und präzise ausdrücken. Teil der geprüften Kompetenzen sind Hör- und Leseverstehen, Schreiben, Sprechen und Grammatikkenntnisse.

Bitte vor der Anmeldung zur GER C1-Prüfung sicherstellen:

  • Das GER-Zertifikat ist für manche Zwecke nicht immer ausreichend. Bitte prüfen Sie daher vorab, ob das Zertifikat für Ihre Zwecke anerkannt wird.
  • Das geprüften Sprachlevel legen Sie auf eigene Verantwortung selber fest. Sollten Sie sich Ihres Sprachniveaus nicht sicher sein, führen wir gerne vorab einen Einstufungstest durch. Bitte nehmen Sie hierfür rechtzeitig mit uns Kontakt auf.
  • Zur Teilnahme an der Online-Prüfung ist eine stabile Internetverbindung, sowie die Verfügbarkeit eines Laptops/Computers mit Kamera und Mikrofon notwendig.

GER B2 Deutsch Prüfung

Mit der GER Deutsch Prüfung können Sie Ihre Deutschkenntnisse auf dem Level B2 offiziell nachweisen, In der B2-Prüfung weisen Sie nach, dass Sie komplexe Texte und Diskussionen auch zu abstrakten Themen verstehen. Sie können sich spontan und flüssig unterhalten, Ihre Meinung klar ausdrücken und Vor- und Nachteile argumentativ darstellen. Die Prüfung besteht aus mehreren Teilen, die Schreiben, Hören, Lesen, Sprechen und Grammatik abprüfen. 

Bitte stellen Sie folgendes vor der Buchung Ihrer GER-Deutsch B2 Prüfung sicher:

  • Prüfen Sie bitte vorher, ob ein GER-Zertifikat für Ihre Zwecke ausreicht und anerkannt wird. 

  • Sie entscheiden auf Ihre eigene Verantwortung auf welchem Level Sie Ihre Deutschkenntnisse testen lassen wollen. Sollten Sie vorher keinen Sprachkurs abgelegt haben und Sie sich deshalb nicht sicher sind, welches Sprachniveau Sie besitzen, können Sie auch gerne bei uns einen kostenlosen Einstufungstest machen. Bitte kontaktieren Sie uns hierfür vorab.

  • Falls Sie online eine Prüfung ablegen möchten, müssen Sie eine stabile Internetverbindung sowie einen Laptop/Computer mit Kamera und Mikrofon haben

GER B1 Deutsch Prüfung

Sie besitzen bereits Deutschkenntnisse auf Niveau B1 und müssen diese nur noch offiziell bestätigen lassen? Dann können Sie dies mit der GER-Prüfung (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen) B1 tun. Mit der B1-Prüfung zeigen Sie, dass Sie sich klar über vertraute Themen äußern können. Sie verstehen die wichtigsten Informationen aus Gesprächen, wenn Standardsprache verwendet wird, und können sich in typischen Alltagssituationen im deutschsprachigen Raum verständigen. Es werden in der Prüfung die Kompetenzbereiche Schreiben, Lesen, Hören, Sprechen und Grammatik abgefragt.

Bitte lesen Sie sich folgende Hinweise vor der Buchung einer GER Deutsch B1 Prüfung durch:

  • Sollten Sie das Zertifikat für bestimmte Zwecke nutzen wollen, prüfen Sie bitte vorab, ob ein GER-Zertifikat anerkannt wird.
  • Die Wahl des richtigen Sprachniveaus folgt auf Ihre eigene Verantwortung. Sollten Sie sich Ihres Sprachniveaus nicht sicher sein, können wir gerne vorab einen kostenlosen Einstufungstest durchführen. Bitte nehmen Sie dafür vorab Kontakt mit uns auf.
  • Falls Sie die Prüfung online durchführen möchten, stellen Sie bitte sicher, dass Sie eine stabile Internetverbindung haben, sowie einen Computer/Laptop mit Kamera und Mikrofon.

GER A2 Deutsch Prüfung

Das GER-Zertifikat (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen) kann offiziell Ihre Deutschkenntnisse auf Niveau A2 bestätigen. Die A2-Prüfung prüft dabei, ob Sie häufig gebrauchte Ausdrücke und Sätze zu vertrauten Themen verstehen und nutzen können. Sie können kurze Gespräche über Alltagsthemen wie Familie, Einkaufen, Arbeit oder Ihre Umgebung führen und einfache Informationen austauschen. Dabei werden Lese- und Hörverstehen, Sprechen, Schreiben und Grammatik getestet. 

Bitte vor der Anmeldung zur Prüfung folgende Punkte sicherstellen:

  • Bitte prüfen Sie vorab, ob das GER-Zertifikat für Ihren Zweck anerkannt ist.

  • Die Wahl des richtigen Sprachniveaus liegt in Ihrer Verantwortung. Bei Unsicherheit führen wir gerne einen kostenlosen Einstufungstest durch. Bitte kontaktieren Sie uns hierfür vorab.

  • Für Online-Prüfungen sind eine stabile Internetverbindung sowie ein Laptop/PC mit Kamera & Mikrofon erforderlich.

GER A1 Deutsch Prüfung

Mit der GER-Prüfung (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen) können Sie Ihre Deutschkenntnisse ohne vorherige Teilnahme an einem Sprachkurs für das Deutsch Niveau A1 offiziell zertifizieren lassen. In der A1-Prüfung zeigen Sie, dass Sie einfache Sätze verstehen und verwenden können, um grundlegende Bedürfnisse zu äußern. Sie können sich vorstellen, einfache Fragen zu Ihrer Person beantworten und sich in sehr alltäglichen Situationen verständigen, wenn Ihr Gegenüber langsam und deutlich spricht. In der GER-Prüfung werden die Kompetenzbereiche Lesen, Schreiben, Grammatik, Sprechen und Hören geprüft.

Wichtige Hinweise vor der Anmeldung:

  • Bitte prüfen Sie vorab, ob das GER-Zertifikat für Ihren Zweck anerkannt ist.

  • Die Wahl des richtigen Sprachniveaus liegt in Ihrer Verantwortung. Bei Unsicherheit führen wir gerne einen kostenlosen Einstufungstest durch. Bitte kontaktieren Sie uns hierfür vorab.

  • Für Online-Prüfungen sind eine stabile Internetverbindung sowie ein Laptop/PC mit Kamera & Mikrofon erforderlich.