Wir sind Oskar und Luca, 15 und 17 Jahre alt, und haben im Rahmen unseres Schülerpraktikums 2 Wochen das Team von SprachUnion unterstützt. Wir sind auf das Praktikum bei SprachUnion gestoßen, da uns das Thema Sprachen sehr interessiert und wir wissen wollten, wie die Arbeitsabläufe bei einem Sprachdienstleister sind. Gleichzeitig wollten wir erste Berufserfahrungen sammeln.
Die Mitarbeiter von SprachUnion haben uns an unserem ersten Tag freundlich willkommen geheißen, sodass unsere Aufregung verflog. Nachdem wir eine kurze Vorstellungsmail herumgeschickt und unser Postfach eingerichtet haben, konnte es auch schon losgehen. Unsere Kollegen haben sich viel Zeit für uns genommen und uns die Aufgaben genau erklärt, so konnte nichts schiefgehen. Wenn wir unsicher waren oder etwas nicht sofort verstanden haben, war das auch kein Problem. Wir betreuten während unserer Zeit den Bereich Privatkunden, nebenbei bekamen wir kleinere Aufgaben, um die anderen Projektmanager zu unterstützen. Dazu gehörten Formatierungsarbeiten, Recherche und die Suche nach geeigneten Übersetzern. Weil wir immer am PC mit verschiedenen Programmen arbeiteten und einige Tipps bekamen, verbesserten sich unsere PC-Kenntnisse. Aber wer denkt, dass wir nur im Büro saßen, liegt falsch. Zusammen mit den anderen Praktikanten waren wir in Chemnitz, Leipzig und Dresden zum Flyer verteilen unterwegs. So hatten wir etwas Abwechslung und halfen gleichzeitig bei der Kundenakquise. Heute an unserem letzten Tag können wir sagen, dass das Praktikum bei SprachUnion eine gute Entscheidung war, weil es uns herausgefordert hat und wir abwechslungsreiche Aufgaben bekamen. Wir haben viel Neues gelernt und erledigten in der recht kurzen Zeit auch anspruchsvollere Aufgaben. Wir hatten nie das Gefühl, dass wir nicht zum Team gehören würden und konnten in alle Bereiche hineinschnuppern. Dabei wurde uns immer alles genau erklärt und wenn etwas nicht sofort geklappt hat, war das auch kein Weltuntergang.
Bild: Small365 – stock.adobe.com